Wat betekent “segs”? (en “seggs”)
De internetspelling van seks — en waarom ons spel die gebruikt
“Segs” en “seggs” zijn bewuste verkeerde spellingen van het woord seks. Mensen begonnen het zo te schrijven op TikTok, Instagram en YouTube, omdat die platforms berichten met dat woord beperken of verbergen. De betekenis is identiek: segs betekent seks. Ons spel, Segs Up Your Life, leent die slang omdat het een speelse manier is om over intimiteit te praten.
Waar het woord vandaan komt
Algospeak is de gewoonte om letters in gevoelige woorden te vervangen zodat een algoritme het bericht niet markeert: unalive voor overleden, corn voor pornografie, en seggs of segs voor seks. Segs is de korte vorm, seggs de fonetische; allebei klink je hetzelfde uit als het originele woord. Het is geen andere handeling, alleen een andere spelling.
Segs vs seggs vs seks
Er is geen verschil in betekenis. “Seks” is het woordenboekwoord, “seggs” is de meest gebruikte gecensureerde spelling online en “segs” is de compacte versie die in een gebruikersnaam of merknaam past. Zocht je op een van de drie en kwam je hier terecht? Dan zit je goed.
Waarom ons spel Segs Up Your Life heet
De naam is een knipoog: het klinkt als “spice up your life” en het laat zien waar de app over gaat zonder expliciet te zijn in een appstore of een gedeelde link. Segs Up Your Life is een intimiteitsrad voor stellen en groepen. Je kiest een comfortniveau van 1 tot 10, draait aan twee wielen en krijgt één concrete opdracht die bij dat niveau past.
Hoe dat er in de praktijk uitziet
Niveau 1 is een gesprek op de bank. Niveau 10 is openlijk avontuurlijk. Alles daartussen gaat in kleine stappen, verdeeld over acht categorieën van verbinding en gesprek tot pittig en avontuurlijk. Alle opdrachten zijn genderneutraal, komen met tips, en je kunt het niveau altijd weer omlaag zetten. Niets is ooit een verplichting.