¿Qué significa “segs”? (y “seggs”)
La forma de escribir sexo en internet, y por qué la usa nuestro juego
“Segs” y “seggs” son formas mal escritas a propósito de la palabra sexo. La gente empezó a escribirlo así en TikTok, Instagram y YouTube porque esas plataformas limitan u ocultan las publicaciones que usan la palabra completa. El significado es idéntico: segs significa sexo. Nuestro juego, Segs Up Your Life, toma prestada esa jerga porque es una forma lúdica de hablar de intimidad.
De dónde viene la palabra
El algospeak consiste en cambiar letras de palabras sensibles para que el algoritmo no marque la publicación: unalive por murió, corn por contenido adulto, y seggs o segs por sexo. Segs es la forma corta y seggs la fonética; ambas se pronuncian igual que la palabra original. No es otra práctica, solo otra grafía.
Segs, seggs o sexo
No hay diferencia de significado. “Sexo” es la palabra del diccionario, “seggs” es la grafía censurada más común en internet y “segs” es la versión compacta que cabe en un nombre de usuario o de marca. Si buscaste cualquiera de las tres y llegaste aquí, estás en el sitio correcto.
Por qué nuestro juego se llama Segs Up Your Life
El nombre es un guiño: suena como “spice up your life” y deja claro de qué va la app sin ser explícito en una tienda de aplicaciones o en un enlace compartido. Segs Up Your Life es una ruleta de intimidad para parejas y grupos. Eliges un nivel de comodidad del 1 al 10, giras dos ruletas y recibes una tarea concreta acorde a ese nivel.
Cómo funciona en la práctica
El nivel 1 es una conversación en el sofá. El nivel 10 es abiertamente atrevido. Todo lo demás avanza en pasos pequeños, en ocho categorías que van de la conexión y la conversación a lo picante y aventurero. Todas las tareas son neutras en cuanto al género, incluyen consejos y puedes bajar el nivel cuando quieras. Nada es nunca una obligación.